ブログBLOG

2026年01月20日

知ってる?乾杯の掛け声|弥栄・サルー・Cheersなどの由来や使い方

乾杯の掛け声は、飲み会やパーティーの始まりを彩る大切な文化のひとつです。
日本では「乾杯」という言葉が広く使われていますが、世界に目を向けると国や地域ごとにさまざまな表現が存在し、それぞれに歴史や意味が込められています。

掛け声ひとつで場の雰囲気が和らぎ、参加者同士の距離が縮まることも少なくありません。
人数やシーンに合わせて柔軟に楽しめる居酒屋のような空間では、こうした言葉の力がより一層引き立ちます。

この記事では、乾杯の掛け声の基本から「弥栄」「サルー」「Cheers」といった代表的なフレーズの由来や使い方、シーン別のポイントまでをわかりやすく解説していきます。
日常の飲み会からフォーマルな場まで、失敗しない乾杯のコツを知ることで、より心地よいひとときを過ごせるはずです。

目次

 


 

乾杯の掛け声とは 基本的な意味と役割

女性二人が乾杯している画像
乾杯の掛け声とは、飲み物を掲げる動作とともに声をそろえて発する言葉のことを指します。
日本では「乾杯」という表現が一般的ですが、その本来の意味は、杯を空にするという動作に由来しています。
ただし現代の飲み会においては、必ずしも飲み干すことを求めるものではなく、場の始まりを共有するための合図としての役割が強くなっています。

この掛け声には、参加者全員の意識を一つにまとめる効果があります。食事や会話が始まる前に、同じタイミングで声を出し、グラスを合わせることで、その場にいる人たちの気持ちが自然と揃います。初対面の人同士でも、乾杯をきっかけに緊張が和らぎ、会話が生まれやすくなるのは、この一体感によるものです。

また、乾杯の掛け声は場の雰囲気づくりにも大きく関わります。にぎやかな飲み会では明るく元気なトーンで、静かな会食では落ち着いた声で行うなど、その場に合った掛け声の使い方が求められます。人数が多い場合でも、声をそろえることで全体に一体感が生まれ、進行がスムーズになります。

文化的な側面から見ると、乾杯は単なる儀式ではなく、人と人との関係性を深めるためのコミュニケーション手段でもあります。日本では仕事の打ち上げや友人との集まりなど、さまざまな場面で行われていますが、その根底には、相手を尊重し、同じ時間を共有するという意識があります。

世界各国でも、乾杯に相当する習慣は古くから存在しています。例えばヨーロッパでは、健康や幸運を願う意味を込めた言葉が使われることが多く、言葉そのものに祝福の意味が含まれています。日本の乾杯も形式は異なりますが、その場の成功や楽しい時間を願う気持ちが込められている点では共通しています。

このように、乾杯の掛け声は単なる合図ではなく、場の空気を整え、人間関係を円滑にする大切な役割を担っています。人数やシーンに合わせて柔軟に使えることから、飲み会や会食のスタートには欠かせない文化として、今も広く親しまれています。
 

弥栄(いやさか)の由来と使い方

日本の国旗が空にゆれている画像
弥栄(いやさか)は、日本古来の言葉で、物事がますます栄えることや、繁栄が続くことを願う意味を持っています。
弥には重なるという意味があり、栄には栄えるという意味があります。
この二つが組み合わさることで、繁栄が幾重にも重なって続いていくという前向きな願いが込められています。

■ 弥栄(いやさか)が使われてきた背景
弥栄(いやさか)は、主に神道の儀式や祭事、伝統的な式典の場で使われてきました。
神社の祭礼や奉納行事では、神様への感謝と今後の繁栄を祈る意味で用いられます。
単なる乾杯の掛け声というよりも、祈りや祝福の意味合いが強い言葉です。

■ 現代での使われ方
現代においても、弥栄(いやさか)は特別な場面で使われることがあります。
・結婚式
・周年記念式典
・企業の創立記念パーティー

このような格式のあるシーンでは、「乾杯」ではなく弥栄(いやさか)を用いることで、より厳かな雰囲気を演出できます。
場の空気を引き締めつつ、参加者全員で祝意を共有できる点が特徴です。

■ 弥栄(いやさか)の基本的な使い方
使い方としては、代表者が弥栄(いやさか)と発声し、参加者全員が同じ言葉を返しながらグラスを掲げる形が一般的です。
声のトーンは大きすぎず、落ち着いた雰囲気でそろえることが望ましいとされています。
大人数の場でも統一感が出やすく、厳粛さと一体感を同時に演出できます。

■ 使用シーンの注意点
一方で、カジュアルな飲み会や友人同士の集まりでは、弥栄(いやさか)はやや堅い印象を与える場合もあります。
そのため、使用するシーンを選ぶことが大切です。
フォーマルな場面や日本文化を重んじたい場では適していますが、気軽な飲み会では一般的な乾杯の方が自然な場合もあります。

このように、弥栄(いやさか)は日本の伝統的な価値観を反映した特別な乾杯の言葉です。
場の格式や目的に合わせて使い分けることで、より意味のあるひとときを演出できるでしょう。
 

サルー(Salud Salute Santé)の意味と違い

サルーという乾杯の掛け声は、主にヨーロッパを中心に使われている言葉の総称です。
スペイン語のSalud、イタリア語のSalute、フランス語のSantéはいずれも健康を意味しており、相手の健康や幸せを願う気持ちが込められています。

■ それぞれの言葉の意味
これらの言葉は発音や表記は異なりますが、共通して健康を祝福する意味を持っています。

・Salud スペイン語で健康を意味する
・Salute イタリア語で健康や安全を意味する
・Santé フランス語で健康を意味する

いずれも相手の体調やこれからの幸運を願うポジティブな言葉として、乾杯の場面で使われています。

■ 使われるシーンの違い
これらの掛け声は、カジュアルな集まりからフォーマルなパーティーまで幅広い場面で使われます。
特に友人同士の食事や国際的な交流の場では、堅苦しくなりすぎず、明るい雰囲気を作りやすい表現として親しまれています。

また、海外旅行先のレストランやバーなどでも耳にする機会が多く、現地の文化に溶け込みやすい言葉でもあります。
その場の言語に合わせて使うことで、自然なコミュニケーションが生まれやすくなります。

■ 日本での使われ方
日本では、海外風のおしゃれな雰囲気を演出したい場面や、外国人との交流イベントなどで使われることがあります。
英語のCheersと並んで、カジュアルで親しみやすい印象を与える乾杯の言葉として認知されています。

人数が多い飲み会やパーティーでも、発音しやすく、声をそろえやすい点が特徴です。
明るく響く言葉のため、場の空気を一気に盛り上げる効果も期待できます。

■ 注意したいポイント
サルー系の言葉は基本的にカジュアルな印象が強いため、格式の高い式典や厳粛な場では、場の雰囲気に合わない場合もあります。
フォーマルさが求められる場面では、日本語の乾杯や弥栄(いやさか)など、別の表現を選ぶ方が自然な場合もあります。

このように、サルー(Salud Salute Santé)は、健康と幸運を願う気持ちをシンプルに伝えられる乾杯の言葉です。
シーンや相手に合わせて使い分けることで、より心地よいコミュニケーションを楽しむことができるでしょう。
 

Cheersの由来と使われ方

男女グループが乾杯している様子をローアングルで撮影した写真
Cheersは、英語圏で広く使われている乾杯の掛け声です。
シンプルで発音しやすく、カジュアルな場面からフォーマルな集まりまで幅広く使える点が特徴です。

■ Cheersの語源
Cheersはもともと喜びや元気づけを表す言葉として使われてきました。
英語のcheerには、歓声や応援、元気づけるといった意味があり、そこから派生して相手を祝福する言葉として定着しました。

乾杯の場面では、相手の健康や楽しい時間を願う気持ちを込めて使われています。
短くて覚えやすいことから、世界中で親しまれる表現になりました。

■ イギリス英語とアメリカ英語の違い
イギリスではCheersは乾杯だけでなく、ありがとうやさようならの意味でも使われます。
日常会話の中で感謝を伝えるカジュアルな表現としても定着しています。

一方、アメリカでは主に乾杯の場面で使われることが多く、日常会話ではthank youの方が一般的です。
同じ言葉でも、国によって使い方に違いがある点が特徴です。

■ 使われるシーン
Cheersは友人同士の飲み会やパーティー、国際的な交流の場などでよく使われます。
堅苦しさがなく、場の雰囲気を明るくする効果があります。

人数が多い場面でも声をそろえやすく、テンポよく乾杯できる点も魅力です。
初対面の人が多い集まりでも、緊張を和らげるきっかけになります。

■ 日本での認知度
日本でも映画やドラマ、海外文化の影響により、Cheersは広く知られるようになりました。
英語の乾杯として親しみやすく、イベントやパーティーで使われることが増えています。

ただし、フォーマルな式典や年配の方が多い場では、日本語の乾杯の方が適している場合もあります。
場の雰囲気や参加者に合わせて使い分けることが大切です。

このように、Cheersは世界的に通じる乾杯の言葉として、多くの人に親しまれています。
シンプルな一言で場を盛り上げられる点が、長く使われ続けている理由といえるでしょう。
 

乾杯のフレーズはなぜ国ごとに違うの

机上に地球儀が置いてある画像
乾杯の掛け声は世界共通の習慣のように思われがちですが、実際には国や地域ごとに使われる言葉や意味合いが異なります。
その背景には、言語だけでなく、宗教や文化、歴史の違いが大きく関係しています。

■ 言語の違いが生む表現の多様性
各国の乾杯の言葉は、その国の言語に根ざしています。
例えば、スペイン語のSaludやフランス語のSantéは健康を意味し、英語のCheersは喜びや応援を表します。
日本語の乾杯は杯を空にするという動作に由来しており、表現の方向性が異なります。

このように、言葉そのものの意味が異なることで、乾杯に込められるニュアンスも自然と変わっていきます。

■ 宗教や価値観の影響
宗教的な背景も乾杯の表現に影響を与えています。
ヨーロッパの一部地域では、健康や長寿を願う言葉が使われることが多く、人生や命を大切にする価値観が反映されています。

一方、日本では神道や仏教の影響を受け、弥栄(いやさか)のように繁栄や調和を願う表現が生まれました。
それぞれの文化が大切にしてきた価値観が、乾杯の言葉にも表れています。

■ 歴史と生活習慣の違い
お酒の飲み方や食文化の違いも、乾杯の表現に関係しています。
ワイン文化が根付いている地域では、会話を楽しみながらゆっくり飲むスタイルが一般的です。
そのため、軽やかで親しみやすい乾杯の言葉が好まれる傾向があります。

日本では、仕事の打ち上げや宴会文化が発展し、全員で声をそろえる乾杯が定着しました。
集団での一体感を重視する文化が、現在の乾杯スタイルにつながっています。

■ グローバル化による変化
近年は国際交流の機会が増え、複数の乾杯フレーズが混ざり合う場面も増えています。
日本の飲み会でCheersやサルーが使われることもあり、文化の垣根は以前より低くなっています。

ただし、場の雰囲気や参加者の年齢層によっては、伝統的な表現の方が適している場合もあります。
相手やシーンに合わせた使い分けが、円滑なコミュニケーションにつながります。

このように、乾杯のフレーズが国ごとに異なるのは、それぞれの文化や歴史、価値観が反映されているからです。
違いを知ることで、乾杯の時間そのものがより楽しく、意味のあるものになるでしょう。
 

シーン別 乾杯の掛け声の使い方

乾杯の掛け声は、場面や参加者によって少しずつ使い分けると、より自然で楽しい雰囲気を作ることができます。

友人同士の飲み会やカジュアルな集まりでは、「乾杯」や「Cheers」「サルー」といった明るい言葉がぴったりです。声をそろえてグラスを掲げるだけで、場の緊張がほぐれ、自然と一体感が生まれます。人数が多くても、テンポよく乾杯できるので、会話が始まるきっかけにもなります。

結婚式やフォーマルな式典では、少し落ち着いた雰囲気を意識しましょう。「弥栄(いやさか)」や落ち着いた「乾杯」を使うことで、場の格式を守りながら参加者全員で祝意を共有できます。カジュアルすぎる掛け声は浮いてしまうことがあるので注意が必要です。

国際交流やパーティーでは、相手の文化に合わせて「Cheers」「Salud」「Santé」「Salute」を使うと、より親しみやすい雰囲気になります。

■ ポイント
・発音や意味を軽く確認してから使うと安心
・相手に合わせた言葉選びで会話が弾む

会社の打ち上げや宴会では、「乾杯」や「弥栄(いやさか)」で声をそろえるとチームの一体感が高まります。人数が多い場でも全員が聞き取りやすい声で掛け声をそろえるだけで、会場の盛り上がりが変わります。

このように、シーンや参加者に合わせて掛け声や声のトーンを変えるだけで、乾杯の時間はより楽しく、意味のあるものになります。
次回の飲み会や式典で、ぜひ意識して使ってみてください。
 

TIPS 乾杯の掛け声を上手に使うコツ

乾杯の掛け声は、ただ声を出すだけでも場は盛り上がりますが、ちょっとしたコツを意識するだけで、さらにスムーズで心地よい乾杯にすることができます。

❶ 声の出し方を意識する
大きすぎず、小さすぎず、周囲にしっかり届く声で

テンポは周りの雰囲気に合わせる
人数が多い場でも全員が声をそろえやすく、自然な一体感が生まれます。

❷ 発音や言葉選びを確認する
海外の乾杯フレーズを使う場合は、意味や発音を軽く確認しておくと安心です。
例:SaludやSantéは健康を祝う言葉なので、相手の文化を尊重する気持ちを込めて使えます。

❸ 場の雰囲気に合わせる
カジュアルな飲み会では明るく元気に、フォーマルな式典では落ち着いた声で。
声のトーンを変えるだけで、場全体の印象がぐっと良くなります。

❹ 相手を意識する
初対面の人や目上の方がいる場合は、強すぎる声やふざけた掛け声は避けましょう。
友人同士の集まりなら、少し楽しくアレンジしてもOKです。

❺ グラスの合わせ方
声だけでなく、グラスを軽く合わせる動作も忘れずに。
乾杯の掛け声と一緒に行うことで、より一体感が生まれ、場が和やかになります。

ちょっとしたポイントを意識するだけで、乾杯の時間はぐっと盛り上がり、参加者全員が楽しい気持ちになれます。
次の飲み会では、声の大きさや言葉選び、グラスのタイミングに意識を向けてみてください。
 

FAQ 乾杯の掛け声でよくある質問

ここでは、乾杯の掛け声に関してよくある疑問をまとめました。
初めての飲み会や、海外の方と一緒の場でも安心して使えるようチェックしてみてください。

Q.乾杯の掛け声は必ず言わないと失礼になりますか?
必ず言う必要はありません。
初対面やフォーマルな場では声をそろえることが好印象ですが、無理に大きな声で言う必要はありません。
大切なのは場の雰囲気に合わせ、参加者と同じタイミングで乾杯することです。

Q.弥栄(いやさか)はどんな場面で使うのが適切ですか?
結婚式や式典、会社の周年記念など、フォーマルで厳粛な場に適しています。
カジュアルな飲み会や友人同士の集まりでは少し堅い印象になるため、乾杯の方が自然です。

Q.「サルー」と「サンテ」は同じ意味ですか?
基本的にはどちらも健康を願う言葉ですが、言語が違います。
サルー(Salud)はスペイン語、サンテ(Santé)はフランス語です。
場の雰囲気や相手の国に合わせて使い分けるとよいでしょう。

Q.Cheersは乾杯以外でも使えますか?
はい、イギリス英語では感謝や別れのあいさつとしても使われます。
ただしアメリカ英語では主に乾杯の意味で使われることが多いです。
海外で使う場合は、相手の文化や国によってニュアンスが異なることを意識しましょう。

Q.海外で乾杯のマナーとして気をつけることはありますか?
グラスの持ち方や目を合わせること、発音や言葉選びなどに注意します。
国によっては目を合わせないと失礼にあたる場合や、グラスを軽く叩くだけでOKの文化もあります。
相手の文化を尊重する姿勢が何より大切です。

乾杯の掛け声は、言葉ひとつで場の雰囲気を大きく変える力があります。
FAQを参考に、自分や周りの人が心地よく過ごせるように使い分けてみてください。
少し意識するだけで、飲み会やパーティーの楽しさがぐっとアップします。
 

まとめ

乾杯の掛け声は、ただの合図ではなく、場の雰囲気を作り、人と人をつなぐ大切な文化です。
日本の「乾杯」や「弥栄(いやさか)」、海外の「Cheers」「Salud」「Santé」「Salute」など、それぞれの言葉には歴史や意味、文化的背景が込められています。

場面や人数に合わせて掛け声や声のトーンを工夫することで、飲み会やパーティーがより楽しく、心地よいものになります。
フォーマルな式典では落ち着いた声で、カジュアルな集まりでは明るく元気に、国際交流の場では相手の文化に合わせることがポイントです。

ちょっとしたコツを意識するだけで、乾杯の時間がぐっと盛り上がり、参加者全員が一体感を感じられます。
次の飲み会やイベントでは、今回紹介した知識やポイントを思い出しながら、より意味のある乾杯を楽しんでみてください。
 

引用・参考情報

カテゴリー

トップ
へ戻る
LINE友だち追加 店舗をさがす